Dans le parc national de Niokolo-Koba, les gardes-forestiers étudient les quelques lions qui s’y trouvent. Une brigade spéciale est, quant à elle, chargée de lutter contre le braconnage.