En bref
La quête de l’ailleurs n’est plus une fin en soi. Expéditions et exploits sportifs se doublent désormais d’un message écologique. Du militantisme affiché à la contribution scientifique, les explorateurs des confins veulent être utiles et transmettre des valeurs.